Jeu : La souris gastronome
Insolite : coupure d'électricité à l'Elysée
(conversation - niveau intermédiaire / avancé)

La souris a malheureusement grignoté quelques mots. Merci de les remettre à leur place.

 100   2004   30   4 juillet   43   à la coupe   à mon avis   à part ça   acquis   aider   apprend   ascenseurs   au-dessus   autour   beaucoup   ce début   ces   c'est pareil   c'est très grave   c'est-à-dire   cinquante   clair   coincés   commence   comprends   concurrence   consommateurs   crois   dangereux   dangereux   des syndicats   emballée   enfermés   ensuite   européennes   gaîté   ils étaient saturés   ils ont coupé   Ils veulent privatiser   intéressés   j'avais   Jusqu'ici   l'Angleterre   le 13 juin   lesquelles   mais tout de même   moyen   ont eu lieu   ouverts   pagaille   pagaille   pas trop   passé   pays   personnel   qu'avant   quelque chose   remettre   résoudra   sait   se sont déplacés   sociaux   soixante   soixante-dix   sportif   tous ces   tous ces gens   tous les pays   tout à fait   toute   vraiment

 

5 . En ______________________ d'après-midi de juin, ______________________ d'un café,  la conversation ______________________ avec les protestations ______________________ d'EDF. Elle passe ______________________ aux élections ______________________ qui ______________________ ______________________ et pour ______________________ seulement ______________________ % des électeurs ______________________. Et elle arrive enfin ______________________ d'Europe de foot, l'Euro ______________________. ______________________, le grand événement ______________________, qui dure jusqu'au ______________________, ne mobilise ______________________ les Français, ______________________, plus que les élections !

6 - En Corse, ils ont... ______________________ l'électricité et ça a été une ______________________, heu... une grosse ______________________ parce que ______________________ la Corse sans électricité, et bin y'avait plein d'gens ______________________, quoi, y'aurait pu y'avoir des morts parc'que les pompiers, ______________________ dans... pour ______________________ les gens ______________________ dans les ______________________ ou... les hôpitaux ou... donc, y'a vraiment... c'est ______________________, c'est ______________________ et puis j'crois pas qu'ça... ça... ça ______________________ leurs problèmes de faire ça, en plus. ______________________ qu'à ______________________ %, alors j'me dis : "Pourquoi pas ?" Comme c'est pas une privatisation à ______________________ % mais qu'à 30 %...

7 - Y'aura p't-être de la ______________________, comme ça.

- Oui, ______________________, et puis ça... ça... ça... i s'ront un peu moins... i z'auront un peu moins le monopole, i s'ront un peu plus ______________________, un peu... aux ______________________, ouais, à leurs clients... un peu moins... un peu plus de concurrence, tout à fait, i s'ront un peu plus...

8 - Le ______________________ qui... qui a eu des ______________________ depuis que l'EDF existe, ______________________ depuis... des acquis ______________________, depuis chais pas moi... ______________________ ans, ______________________ ans, p't-être ______________________ ans*, alors heu... on va ______________________ en question ______________________ acquis. I z'ont peur que... que ces acquis soient... fondent comme la glace au soleil au fil des années. Ils défendent leur bifteck, hein !

9 - Les élections européennes, ça vous a ______________________ ?

- Bin, moi, ______________________, c'est que... i z'ont pas fait ______________________ de publicité pour ______________________ élections. On savait pas trop pour qui voter... Alors donc heu... ______________________, le Français ______________________ heu... il est européen et il ______________________ même pas trop parce que... on nous en parle pas beaucoup, hein !

10 - Moi, je ______________________ que je ______________________ moins après les élections ______________________. Avant les élections ______________________ une petite idée, mais maintenant, pff ! Je sais plus du tout comment ça marche!

- C'est ______________________ qui m'est complètement ______________________ ______________________ de la tête. C'était pas ______________________... ou... à part d'voter pour des partis heu... des partis...

11 - Qu'on connaît.

- Ouais, tout à fait ! Je... je... j'ai pas l'impression qu'on parlait de l'Europe. Voilà...

- Moi non plus, moi ______________________. Ça c'est vrai. On a voté pour le... le parti qui nous intéresse, sans se... penser vraiment qu'on votait pour l'Europe.

12 - Et la coupe d'Europe ?

- Alors moi, personnellement, ça m'amuse. De voir un peu... D'abord, ça nous ______________________ un peu les ______________________ européens. Et ça nous apprend... On voit un peu les cultures... J'aime pas ______________________ le foot, mais bon, c'est un peu comme heu... comme le Tour de France où... on voit un peu ______________________, on voit des reportages, et ça c'est intéressant. Et bon, il y a une... une ______________________, même s'il y a des... des... des pays un peu comme ______________________ où i sont un peu heu... y'a un peu du... des... des... des hooligans, là... Mais ______________________, non, c'est amusant, c'est amusant.

13 - Donc c'est mieux organisé que les élections européennes !

- Pour moi aussi. Voilà, le foot ne... je suis pas ______________________ de foot, mais voir tous ces équipes, ______________________, heu... différents, si, c'est amusant. Ça nous fait connaître l'Europe, les pays d'Europe.

* Depuis 1946.

 

Corrigé (Texte complet) :

5 . En ce début d'après-midi de juin, autour d'un café,  la conversation commence avec les protestations des syndicats d'EDF. Elle passe ensuite aux élections européennes qui ont eu lieu le 13 juin et pour lesquelles seulement 43 % des électeurs se sont déplacés. Et elle arrive enfin à la coupe d'Europe de foot, l'Euro 2004. Jusqu'ici, le grand événement sportif, qui dure jusqu'au 4 juillet, ne mobilise pas trop les Français, mais tout de même, plus que les élections !

6 - En Corse, ils ont... ils ont coupé l'électricité et ça a été une pagaille, heu... une grosse pagaille parce que toute la Corse sans électricité, et bin y'avait plein d'gens enfermés, quoi, y'aurait pu y'avoir des morts parc'que les pompiers, ils étaient saturés dans... pour aider les gens coincés dans les ascenseurs ou... les hôpitaux ou... donc, y'a vraiment... c'est dangereux, c'est dangereux et puis j'crois pas qu'ça... ça... ça résoudra leurs problèmes de faire ça, en plus. Ils veulent privatiser qu'à 30 %, alors j'me dis : "Pourquoi pas ?" Comme c'est pas une privatisation à 100 % mais qu'à 30 %...

7 - Y'aura p't-être de la concurrence, comme ça.

- Oui, tout à fait, et puis ça... ça... ça... i s'ront un peu moins... i z'auront un peu moins le monopole, i s'ront un peu plus ouverts, un peu... aux consommateurs, ouais, à leurs clients... un peu moins... un peu plus de concurrence, tout à fait, i s'ront un peu plus...

8 - Le personnel qui... qui a eu des acquis depuis que l'EDF existe, c'est-à-dire depuis... des acquis sociaux, depuis chais pas moi... cinquante ans, soixante ans, p't-être soixante-dix ans*, alors heu... on va remettre en question tous ces acquis. I z'ont peur que... que ces acquis soient... fondent comme la glace au soleil au fil des années. Ils défendent leur bifteck, hein !

9 - Les élections européennes, ça vous a intéressés ?

- Bin, moi, à mon avis, c'est que... i z'ont pas fait beaucoup de publicité pour ces élections. On savait pas trop pour qui voter... Alors donc heu... c'est très grave, le Français moyen heu... il est européen et il sait même pas trop parce que... on nous en parle pas beaucoup, hein !

10 - Moi, je crois que je comprends moins après les élections qu'avant. Avant les élections j'avais une petite idée, mais maintenant, pff ! Je sais plus du tout comment ça marche!

- C'est quelque chose qui m'est complètement passé au-dessus de la tête. C'était pas clair... ou... à part d'voter pour des partis heu... des partis...

11 - Qu'on connaît.

- Ouais, tout à fait ! Je... je... j'ai pas l'impression qu'on parlait de l'Europe. Voilà...

- Moi non plus, moi c'est pareil. Ça c'est vrai. On a voté pour le... le parti qui nous intéresse, sans se... penser vraiment qu'on votait pour l'Europe.

12 - Et la coupe d'Europe ?

- Alors moi, personnellement, ça m'amuse. De voir un peu... D'abord, ça nous apprend un peu les pays européens. Et ça nous apprend... On voit un peu les cultures... J'aime pas vraiment le foot, mais bon, c'est un peu comme heu... comme le Tour de France où... on voit un peu tous les pays, on voit des reportages, et ça c'est intéressant. Et bon, il y a une... une gaîté, même s'il y a des... des... des pays un peu comme l'Angleterre où i sont un peu heu... y'a un peu du... des... des... des hooligans, là... Mais à part ça, non, c'est amusant, c'est amusant.

13 - Donc c'est mieux organisé que les élections européennes !

- Pour moi aussi. Voilà, le foot ne... je suis pas emballée de foot, mais voir tous ces équipes, tous ces gens, heu... différents, si, c'est amusant. Ça nous fait connaître l'Europe, les pays d'Europe.

* Depuis 1946.